Blankenburg (ru) l Die Zufahrtsstraße zur Burg und Festung Regenstein ist am Wochenende für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Grund ist die Austragung des Sommer-Rodelwettbewerbs um den Regenstein-Pokal. Die Rennen einschließlich der Trainingsläufe beginnen am Sonnabend, 14. Juni, um 13 Uhr und am Sonntag, 15. Juni, um 10 Uhr. Im Anschluss findet ab 12 Uhr das Gästerodeln statt.

Der Rodelclub Blankenburg erwartet als Ausrichter für die 17. Auflage einen Teilnehmerrekord. Laut Pressemitteilung des Vereins haben sich 94 Rennrodler aus neun Vereinen angemeldet. Darunter sind die Aktiven aus Schierke, Ilsenburg und Blankenburg sowie aus Waltershausen, Friedrichroda, Schmalkalden, Zwickau, Lichtenstein, Liberec und Smrzovka. Zuschauer sind herzlich willkommen.