In die Ferne schweifen oder einfach die Heimat genießen

Trotz Regen, Wind und dunklen Wolken, es ist Sommer. Und damit die Jahrzeit, in der die meisten Bürger ihren Jahresurlaub verbringen. Doch wo und wie ? Die Harzer Volksstimme hörte sich in der Innenstadt von Wernigerode um.

Wernigerode. Susanne Wartmann und ihre Tochter Lea gehören zu denen, die den Sommer in Deutschland verbringen. " Wir fahren zehn Tage nach Wandlitz in der Nähe von Berlin ", erzählt die Mutter. " In diesem Jahr wollten wir nicht fiegen, sondern die Hauptstadt besichtigen, Fahrrad fahren und uns entspannen. "

Aus praktischen Gründen bleibt auch Vincenzo Vitullo aus Wernigerode in der Bundesrepublik : " Zum Verreisen habe ich im Moment nicht genug Geld. Meine Eltern wohnen zwar in Italien, und ich müsste mich nicht um eine Unterkunft kümmern, aber die Autofahrt ist zu teuer. "

Wegen des unbeständigen heimischen Wetters zieht es Marion Rieche nach Teneriffa. " Ich habe nur einmal Jahresurlaub und da möchte ich sicher gehen, dass schönes Wetter ist ", erklärt sie. " Aber Kurzurlaube verbringe ich gern in Deutschland. " Kristina Ziesing muss den Sommer über arbeiten : " Vielleicht kann ich mir eine Woche freinehmen und dann irgendwohin verreisen. " Die Besitzerin eines Kosmetikstudios wolle in diesem Urlaub faulenzen. " Letztes Jahr war ich in Südtirol wandern ", erzählt sie. Deswegen sei diesmal etwas Ruhe angesagt.

" Wir sind sehr reiselustig und machen jedes Jahr mindestens eine große Tour ", sagt Frank Schlapp über sich und seine Partnerin Jenny Natho. " Im Januar haben wir einen vorgezogenen Sommerurlaub in Ägypten verbracht ", erzählt sie. Deshalb sei nichts Weiteres für den Rest des Jahres ge plant. " Wahrscheinlich werden wir ein paar Radtouren im Rhein-Main-Gebiet machen ", ergänzt Frank Schlapp. Doch da sie gegenwärtig Eigentum erwerben wollen, werde sich das Pärchen aus Dreieich zunächst auf Urlaub in der Heimat beschränken.