TV-Empfang: Was ändert sich ab 30. April?

Am 30. April 2012 endet die analoge Satellitenübertragung für Hörfunk und Fernsehen. Die Volksstimme initiierte deshalb gestern ein zusätzliches Telefonforum, wo technische Fragen von Experten beantwortet wurden.

Frage: Ich habe nur eine analoge Sat-Anlage. Kann ich damit ab 30. April noch fernsehen?

Antwort: Nein, die Sat-Anlage muss auf den digitalen Betrieb umgerüstet werden. Dazu brachen Sie ein neues LNB und einen digitalen Receiver. Die billigsten Geräte gibt es zusammen schon für unter 50 Euro, es gibt aber auch Geräte für 1000 Euro.

Frage: Wer kann mir die digitale Technik installieren?

Antwort: Das machen die Fachbetriebe in der Region. Die Kosten dafür sind abhängig von den baulichen Gegebenheiten. Für eine einfache Installation liegen die Kosten bei zirka 60 Euro.

Frage: Wie nutze ich digitales Fernsehen am besten?

Antwort: Die höchstmögliche Qualität erreicht man mit einem HD-fähigen Receiver in Verbindung mit einem modernen Flachbildfernseher.

Frage: Wie schließe ich meine Endgeräte an?

Antwort: Optimal ist die Verwendung von hochwertigem Antennenkabel. Die ideale Verbindung zwischen Receiver und Fernseher erfolgt mit HDMI-Kabel.

Frage: Wo und wie kann ich prüfen, ob meine Satelliten-Anlage digital-tauglich ist?

Antwort: Hinweise erhalten Sie beispielsweise auf der Seite 470 des Videotextes von ARD und ZDF. Einen Test kann man bei ARD und ZDF auf der Videotext-Seite 198 auch machen.

Frage: Welche technischen Voraussetzungen brauche ich, um digitales Fernsehen zu empfangen?

Antwort: Grundsätzlich liegt das digitale Signal schon an Ihrem Kabelanschluss an. Zum Empfang benötigen Sie einen DVB-C Tuner. Dieser kann schon in Ihrem Fernsehgerät integriert sein. Falls nicht, kann dieser als externes Gerät im Fachhandel erworben werden. Für ein gutes Gerät sollte man rund 100 Euro einplanen. Ganz wichtig ist es, dass Sie sich vor einem Kauf von Ihrem Kabel-anbieter beraten lassen.

Frage: Ich habe einen integrierten DVB-C-Tuner im Fernseher, kann aber nur die öffentlich-rechtlichen Programme digital empfangen. Woran liegt das?

Antwort: Die öffentlich-rechtlichen Programme werden unverschlüsselt ins Kabelnetz eingespeist. Die privaten digitalen Sender müssen dagegen zum Empfang entschlüsselt werden. Hierzu benötigen Sie eine Smartcard von Ihrem Kabelanbieter. Sollte Ihr Fernseher bereits über einen CI+-Steckschacht verfügen, besteht die Möglichkeit der Nutzung eines CI+-Moduls. Dieses dient der Aufnahme der Smartcard. Bei manchen Kabelanbietern kann man das Modul nur kaufen. Es kostet rund 80 Euro. Andere Anbieter bieten neben dem Kauf auch ein Mietmodell an. Welches Modul für Ihren Anschluss geeignet ist, erfahren Sie bei Ihrem TV-Versorger und im Fachhandel.

"Kabelanbieter gewährleisten analoge Versorgung weiter."

Frage: Wie lange wird es eine analoge Fernsehversorgung in den Kabelnetzen noch geben?

Antwort: Da die Mehrheit der Kunden noch analoges Fernsehen schaut, gewährleisten die Kabelanbieter die analoge Versorgung weiter. Über den Zeitraum der Versorgung kann heute keine endgültige Aussage getroffen werden. Das hängt letztlich vom Verhalten der Kunden ab. Wenn die Mehrheit der Kabelkunden digitales Fernsehen schaut, werden die Anbieter dem Rechnung tragen.

Frage: Wird nach der Umstellung auf den digitalen TV-Empfang auch ein Timer-Signal über den Satelliten gesendet? Wenn ja, welches? Wie sonst kann man in Abwesenheit mit einem Video-Rekorder zeitgenau Sendungen aufnehmen?

Antwort: Die Programmierung des Aufnahmegerätes erfolgt per Timer oder aus dem EPG (Elektronischer Programm Guide). Zusätzlich kann man eine Vorlauf- oder Nachlaufzeit einstellen, um sicher zu gehen, dass die Sendungen vollständig aufgezeichnet werden.

Frage: Muss man bei einer Gemeinschaftsantennenanlage auch die Kopfstation umstellen, oder nur das LNB?

Antwort: Bei einer Gemeinschaftsantennenanlage ist eine Umstellung der Kopfstation notwendig, sofern diese noch nicht für den digitalen Empfang ausgerüstet ist.

Frage: Bei der Service-Firma für Kabel Deutschland wurde mir gesagt, ich müsste mir einen Receiver zusätzlich kaufen für 2,90 Euro monatlich, um auch die privaten Sender digital empfangen zu können. Stimmt das?

Antwort: Sie können auch weiterhin das analoge Kabelfernsehen empfangen. Dazu brauchen Sie keinen zusätzlichen Receiver. Wenn Sie digitales Fernsehen empfangen möchten, brauchen Sie einen kabeltauglichen Digital-Receiver. Diesen können Sie im Fachhandel erwerben oder bei Kabel Deutschland mieten. Wenn Sie auch die privaten Digital-Programme sehen möchten, benötigen Sie zusätzlich eine Smartcard. Diese bekommen Sie für 2,90 Euro monatlich bei Kabel Deutschland (KD).

Frage: Ich bin seit Jahren schon Kunde bei Kabel Deutschland. Ändert sich für mich etwas am 30. April?

Antwort: Nein, Sie können Ihre Fernsehprogramme wie gewohnt weiterhin empfangen. Kabel Deutschland speist die analogen TV-Programme auch künftig parallel zu den digitalen Programmen ein. Sie können also selbst entscheiden, ob Sie digitales Fernsehen nutzen oder weiter beim analogen Fernsehen bleiben möchten. Alle großen Kabelnetzbetreiber, wie auch beispielsweise MDCC, verfahren in dieser Art.

"Woher bekomme ich ausführliche Informationen?"

Frage: Die Wohnungsgenossenschaft empfängt die Satellitensignale über eine eigene große Satellitenanlage und verteilt die Signale per Kabel an die einzelnen Haushalte. Die Mieter übernehmen die Signale per Kabel aus der Antennendose. Ermöglicht diese technische Gegebenheit einen hochauflösenden Empfang der Fernsehprogramme?

Antwort:Die Frage ist pauschal nicht zu beantworten, wenden Sie sich bitte an Ihren Vermieter beziehungsweise den Betreiber der Empfangsanlage.

Frage: Ich habe einen Fernseher Sony KDL - 40 Z 4500, der mit entsprechenden Zusätzen ausgerüstet ist, dazu habe ich einen DVD Recorder/ Hard Disk DVDR 725H/00. Kann ich mit diesem Gerät weiterhin problemlos Sendungen aufnehmen? Wenn nicht, welche Lösungen sind für mich möglich?

Antwort: Sie müssen zunächst klären, ob Sie die Programme über Kabel oder Sat empfangen. Egal wie, brauchen Sie, bei denen von Ihnen genannten Geräten, zum Empfang aller verfügbaren HD- und Digitalprogramme ein Zusatzgerät. Im Fachhandel bekommen Sie detaillierte Informationen dazu.

Frage: Ob und wann speisen die Kabelbetreiber die neuen HD-Programme ein? Konkret interessiert mich Kabel Deutschland.

Antwort: Kabel Deutschland speist aktuell die öffentlich-rechtlichen HD-Programme (ARD-HD, ZDF-HD und Arte-HD) ins Kabelnetz ein. Weiterhin sind sechs HD-Programme der PRO7-SAT1-Gruppe empfangbar, des weiteren zehn Pay-HD-Sender. Mit den öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten laufen Gespräche auf Arbeitsebene zur Einspeisung der zusätzlichen HD-Programme, die ab Mai auf Sendung gehen. Ebenso laufen Gespräche mit der RTL-Gruppe zur Einspeisung der HD-Sender.

Frage: Werden die neuen HD-Sender im Kabelnetz bei MDCC verfügbar sein?

Antwort:MDCC wird ab 30. April die zehn öffentlich-rechtlichen HD-Sender einspeisen, das heißt, dass es z. B. NDR, KiKa und Bayerischen Rundfunk in HD gibt.

Frage: Ich fühle mich von meinem Kabelanbieter schlecht informiert. Wo kann ich professionelle Auskünfte bekommen?

Antwort: Grundsätzlich in den Fachgeschäften Ihrer Stadt und in den Fachmärkten. Wenn Sie dort gut beraten werden möchten, infomieren Sie sich bitte vorher, wer Ihr Kabelanbieter konkret ist, damit die Fachleute sicherstellen können, dass Sie auch das passende Endgerät bekommen und auch Auskünfte über anfallende Kosten und Senderangebote geben können.

(Siehe auch Beitrag Seite 3)