1. Startseite
  2. >
  3. Lokal
  4. >
  5. Nachrichten Havelberg
  6. >
  7. Neue Märchen in zwei Sprachen: Ein Bücherprojekt für Kinder verbindet in Havelberg Kulturen

Neue Märchen in zwei Sprachen Ein Bücherprojekt für Kinder verbindet in Havelberg Kulturen

Das Prignitz-Museum in Havelberg verwandelte sich in einen Ort voller Fantasie. Eine Ukrainerin erzählte mit ihrer Tochter über leuchtende Sterne.

Von Diana Honcharenko 29.09.2025, 11:21
Mariia und Tochter Anastasia Chinkina trugen für die Lesung in Havelberg im Prignitz-Museum Kostüme. Sie lasen aus Kinderbüchern in ukrainischer und deutscher Sprache.
Mariia und Tochter Anastasia Chinkina trugen für die Lesung in Havelberg im Prignitz-Museum Kostüme. Sie lasen aus Kinderbüchern in ukrainischer und deutscher Sprache. Foto: Diana Honcharenko

Havelberg. - „Es war uns wichtig, nicht nur unsere Traditionen zu zeigen, sondern eine Brücke zur deutschen Kultur zu schlagen“, betonte Organisatorin Mariia Chinkina. Die Veranstaltung „Kindergeschichten aus der Ukraine“ war sorgfältig vorbereitet: Es gab Kostüme, eine musikalische Pause, süße Leckereien und sogar einen kleinen Workshop. Kinder konnten einen dekorativen Schmetterling basteln, der sich drehen ließ.